Antes
No supera PDF/UA-19 reglas y 676 comprobaciones fallidas en veraPDF
Árbol de etiquetas
Sin etiquetas: un lector de pantalla no sabe qué es título, párrafo o tabla.
Menos riesgo legal, en 48 horas
Cada PDF inaccesible es un riesgo. Lo corregimos desde 2 € por página.
Etiquetamos los PDF que publicáis, los validamos con veraPDF según PDF/UA-1 y una persona revisa los textos alternativos, las tablas y el orden de lectura. Para organizaciones obligadas por la Ley 11/2023 o el Real Decreto 1112/2018, y para las agencias que preparan sus documentos.
Piloto gratuitoCalcular mi riesgo
- PDF/UA-1 · ISO 14289-1
- Validación con veraPDF
- Revisión humana en cada entrega
H1H2PH3TableLo que cuesta corregir y lo que puede costar no hacerlo
Corregir un PDF, desde
2 €
por página, sin IVA. 3,50 € si la página tiene tablas o formularios.
Multas por infracción, de 301 € a
1.000.000 €
según la gravedad de la infracción.
A quién se aplica
A las empresas que prestan a consumidores los servicios de la Ley 11/2023 (art. 2.2): banca, suministro de electricidad, agua y gas, transporte, comunicaciones electrónicas, comercio electrónico, libros electrónicos, agencias de viaje y redes sociales. Su artículo 30 remite al régimen sancionador de cada sector y, en lo que este no prevea, al del Real Decreto Legislativo 1/2013 (arts. 83 y 96): multas de 301 € a 1.000.000 €. Las microempresas están exentas (art. 3.3).
Sector público
Las administraciones deben hacer accesibles sus webs, incluidos los documentos que se descargan, por el Real Decreto 1112/2018 (arts. 3.2 y 5). Ese real decreto no fija multas.
Información general con enlaces a los textos oficiales del BOE. No es asesoramiento jurídico.
Calculad vuestro riesgo
Indicad cuántos PDF publicáis y cuántas páginas tienen. El cálculo se hace en vuestro navegador y no se envía a ningún sitio.
Valores de ejemplo: cambiadlos por los vuestros.
Corregirlo cuesta
920 € sin IVA
400 páginas: 320 × 2,00 € + 80 × 3,50 €
No corregirlo puede costar hasta
Infracción leve
de 301 € a 30.000 €
hasta 33 veces el coste de corregir
Infracción grave
de 30.001 € a 90.000 €
hasta 98 veces el coste de corregir
Infracción muy grave
de 90.001 € a 1.000.000 €
hasta 1087 veces el coste de corregir
Multas: Real Decreto Legislativo 1/2013, arts. 83 y 96, el régimen al que remite la Ley 11/2023 cuando la normativa del sector no prevé otro. Qué régimen y qué gravedad se aplicarían lo decide la autoridad en cada caso. Cálculo orientativo; no es asesoramiento jurídico.
Cómo trabajamos
Sin plataformas ni instalaciones: una carpeta compartida y, en 24–48 horas, vuestros documentos corregidos.
Carpeta compartida
Dejáis los PDF en una carpeta compartida (Google Drive, OneDrive o Dropbox).
Procesado automático
Etiquetamos la estructura, aplicamos OCR si el PDF es un escaneo, añadimos título e idioma y validamos con veraPDF.
Revisión humana
Una persona revisa los textos alternativos, las tablas y el orden de lectura, y corrige lo que la máquina no resuelve.
Entrega con informe
El PDF corregido aparece en vuestra carpeta con un informe de validación: antes y después.
Un documento real, antes y después
Presupuesto general 2025 del Ayuntamiento de Villamantilla, publicado en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM n.º 127, 29 de mayo de 2025): 2 páginas y 5 tablas. Es un documento público y lo procesamos como cualquier encargo.
Después
Supera PDF/UA-10 reglas fallidas en veraPDF
Extracto del árbol de etiquetas
- Document
- …
- Sect
- H1VILLAMANTILLA
- Sect
- H2RÉGIMEN ECONÓMICO
- PAprobado definitivamente el presupuesto general…
- Sect
- H3ESTADO DE GASTOS
- Table
- TRTH Capítulo | TH Denominación | TH Presupuesto 2025 EUROS
- TRTD 1 | TD Gastos del Personal | TD 527.999,22
- …
Qué se corrigió
- Estructura etiquetada: títulos, párrafos y tablas
- Título, idioma y metadatos del documento
- 5 tablas con celdas de cabecera
- Jerarquía de títulos revisada
- Texto alternativo del código QR, revisado por una persona
- 9 puntos comprobados en la revisión humana
Páginas sin errores: de 0 a 2 de 2.
Metodología y estándares
Trabajamos con normas públicas y comprobables. Cada informe dice qué se ha verificado y con qué herramienta.
- PDF/UA-1
- ISO 14289-1
- La norma internacional de PDF accesible. Es el perfil con el que validamos cada archivo.
- WCAG 2.2
- W3C
- Las pautas de accesibilidad para contenido web. En un PDF cuentan, entre otros, el texto alternativo (1.1.1), la información y las relaciones (1.3.1), la secuencia significativa (1.3.2), el título (2.4.2) y el idioma (3.1.1).
- EN 301 549
- ETSI · CEN · CENELEC
- La norma europea de accesibilidad TIC. Su capítulo 10 aplica esos criterios a los documentos que no son páginas web, como los PDF.
- veraPDF
- Código abierto
- El validador de referencia para PDF/UA, de la PDF Association y la Open Preservation Foundation. Lo ejecutamos antes y después de cada corrección.
Lo que revisa una persona
Textos alternativos
Que describan lo que aporta cada imagen o gráfico.
Tablas
Cabeceras de fila y de columna bien asignadas.
Orden de lectura
El que seguiría una persona que lee la página.
Títulos
Una jerarquía coherente, sin saltos de nivel.
Seguridad y protección de datos
30 días
Conservamos el original y la versión corregida 30 días desde la entrega. Después se borran automáticamente de nuestros sistemas, también la copia en caché del etiquetado.
Contrato de encargo del tratamiento
Antes de procesar el primer documento firmamos con vosotros un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 del RGPD).
Quién trata los datos
Adobe (etiquetado automático) y Anthropic (propuesta de textos alternativos), además de Google Workspace (Google Drive) para la carpeta compartida. Telegram, solo si lo autorizáis, para la revisión humana.
Transferencias fuera del EEE y vuestros derechos: política de privacidad.
Esta web no usa cookies ni analítica.
Precios por página, sin sorpresas
Antes de empezar os decimos cuántas páginas hay de cada tipo.
| Tipo de página | Precio sin IVA |
|---|---|
| Página estándarTexto, imágenes y gráficos | 2,00 € |
| Página complejaCon tablas o formularios | 3,50 € |
IVA no incluido. Precios para empresas, profesionales y administraciones.
Incluido en los dos casos
- Etiquetado de la estructura
- OCR si el PDF es un escaneo
- Textos alternativos revisados
- Validación veraPDF PDF/UA-1
- Revisión humana
- Informe de entrega
Para agencias: vosotros lo vendéis, nosotros lo hacemos
Si diseñáis o maquetáis documentos para administraciones y empresas, la accesibilidad del PDF suele quedar fuera del encargo. Podéis ofrecerla sin montar un equipo propio.
Vuestro cliente, vuestro precio
Ofrecéis la accesibilidad como parte de vuestro servicio; nosotros trabajamos para vosotros.
Informe en marca blanca
El informe de validación sale sin nuestro nombre, listo para entregarlo a vuestro cliente.
Una carpeta por cliente
Cada cliente tiene su carpeta compartida y sus entregas, separadas.
Piloto de 3 documentos
Probad el proceso con documentos reales, sin coste.
Preguntas frecuentes
¿A quién obliga la ley?
A las empresas que prestan a consumidores los servicios de la Ley 11/2023 (art. 2.2), salvo las microempresas, para los documentos publicados desde el 28 de junio de 2025. Y a las administraciones públicas, por el Real Decreto 1112/2018, para los documentos publicados desde el 20 de septiembre de 2018 o necesarios para trámites en curso. Si dudáis de vuestro caso, consultadlo con vuestra asesoría.
¿Cuánto tardáis?
Entre 24 y 48 horas desde que el documento llega a la carpeta. Para volúmenes grandes acordamos un calendario antes de empezar.
¿Qué pasa si un archivo no supera la validación?
El informe dice qué reglas fallan y qué conviene revisar. Si el problema está en el archivo de origen, por ejemplo un formulario mal construido, os lo explicamos y os proponemos cómo resolverlo.
¿Garantizáis que cumplimos la ley?
No. Garantizamos la validación PDF/UA-1 con veraPDF y la revisión de una persona en cada documento. El cumplimiento legal depende también del resto de vuestra web y de cómo publicáis los documentos, y una validación automática no sustituye la prueba con personas que usan lectores de pantalla.
¿Qué es PDF/UA?
La norma ISO 14289-1 para PDF accesibles. Define cómo se etiquetan títulos, párrafos, listas, tablas e imágenes para que un lector de pantalla los entienda. Un PDF puede verse perfecto y no ser accesible.
¿Usáis inteligencia artificial?
Sí, para proponer textos alternativos (Claude, de Anthropic). Ningún texto se entrega sin que lo haya revisado una persona.
¿Y si el PDF es un escaneo?
Aplicamos OCR para convertir la imagen en texto y después lo etiquetamos como cualquier otro documento. La calidad del escaneo influye en el resultado, y el informe lo indica.
¿Qué hacéis con nuestros documentos?
Solo los usamos para corregirlos. Se borran automáticamente 30 días después de la entrega. Quién los trata y dónde: política de privacidad.
¿Cómo nos contrata una administración?
Un servicio de menos de 15.000 € sin IVA puede adjudicarse como contrato menor (Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, art. 118.1). Cada organismo puede tener reglas internas más estrictas.
¿Cómo se calcula el precio?
Por página: 2,00 € la estándar y 3,50 € la que tiene tablas o formularios, sin IVA. Antes de empezar os decimos cuántas páginas hay de cada tipo.
Probadlo con 3 documentos
Escribidnos con uno o dos PDF de ejemplo. Os respondemos con cuántas páginas son estándar y cuántas complejas, y con la propuesta de piloto.
Correo [email protected]
No usamos formularios: vuestro mensaje llega directamente a nuestro buzón.